TRADUCCIÓN
Traductores Nativos
El equipo de GTS está formado por traductores nativos especializados
en las distintas ramas profesionales. Los traductores trabajan únicamente hacia su lengua materna garantizando un dominio
pleno de todas las acepciones y giros del idioma, enfocándolo al mercado objetivo. Además preferimos utilizar profesionales
que hayan tenido una estancia temporal o permanente en el país del idioma que van a traducir, lo que les aporta profundos
conocimientos de la cultura y de las sutilezas propias del idioma de origen.
Metodología
Con el fin de ofrecer traducciones del más alto nivel, trabajamos con una metodología exclusiva en el proceso de traducción.
Nuestro sistema de organización es la diferencia respecto de la competencia y, junto con nuestra política de calidad, nos permite maximizar
el agrado de nuestros clientes.
Podríamos resumirla en los siguientes apartados:
Análisis y valoración.
Presupuesto.
Traducción.
Revisión.
Maqueta.
Revisión de maqueta.
Control de calidad.
Entrega al cliente.